Plataformak, agenteak eta automatizazioak AAren bidez diseinatuak, lehen prompt-etik.

Webgunearen helburua ERAKUNDEAri buruzko informazio korporatibo, harremanetarako eta/edo komertziala, eta bere teknologia-aholkularitzako eta AA sortzaileko zerbitzuei buruzko informazioa ematea da. Lege Ohar honetako atal desberdinek ERABILTZAILEAk nabigatu aurretik irakurri behar duen informazio garrantzitsua dute, webgunearen eta haren edukien erabilerari eta ERAKUNDEAREN eta ERABILTZAILEAREN eskubide eta betebeharrei dagozkienak baitira.

Webgunerako sarbidea, oro har, doakoa da.

Sarbidea eta nabigazioa ERABILTZAILE izaera ematen dute, eta horrek aldez aurretik eta erreserbarik gabe une bakoitzean argitaratutako bertsioan Lege Ohar honen onarpena dakar. ERABILTZAILEAk hemen ezarritako baldintzaren batekin ados ez badago, webgunea eta haren edukiak erabiltzen eta nabigatzen abstenitu beharko du.

ERABILTZAILEAk konpromisoa hartzen du webgunea, haren edukiak eta zerbitzuak legearen, moralaren, ordena publikoaren, fede onaren eta Lege Ohar honen arabera erabiltzeko. Bereziki, ERABILTZAILEA hauetara behartzen da:

• Webgunea ez erabiltzea legez kanpoko jardueretarako edo fede onaren eta ordena publikoaren aurkakoetarako.
• ERAKUNDEAREN, bere hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko eta logikoetan kalterik ez sortzea.
• Kalteak eragin ditzaketen birus informatikorik edo bestelako sistema fisiko nahiz logikorik ez sartzea edo zabaltzea.
• Baimenik gabe ERAKUNDEAREN edo hirugarrenen datuak atzitzen, erabiltzen edo manipulatzen ez saiatzea.
• Jabetza intelektualari edo industrialari buruzko oharrak, eta babes- edo identifikazio-mekanismoak, ez ezabatzea, aldatzea edo manipulatzea.

Aholkularitza- edo prestakuntza-jardueretatik eratorritako edukiak (besteak beste, aurkezpenak, bideoak, dokumentuak, gidak, ariketak, txantiloiak, deskargatzeko materiala eta/edo plataformetarako sarbidea) ERABILTZAILEAREN (edo kontratatzen duen erakundearen) barne erabilerarako ematen dira, eta ikasteko edo aholkularitzarako bakarrik, kontrakoa berariaz adierazi ezean. Horien erreprodukzioa, banaketa, jendaurreko komunikazioa, eskura jartzea edo eraldatzea, osoa edo zatikakoa, debekatuta dago, ERAKUNDEAREN aldez aurreko eta idatzizko baimenik gabe.

Webguneko eduki guztiak — testuak, argazkiak, grafikoak, irudiak, ikonoak, teknologia, softwarea, estekak eta gainerako eduki ikus-entzunezkoak edo soinuzkoak, baita haien diseinu grafikoa eta iturburu-kodeak ere — ERAKUNDEAREN jabetzakoak dira, eta jabetza intelektualari eta industrialari buruzko Espainiako eta Europako araudiak babesten ditu.

Inola ere ez da ulertuko webgunean sartzeak eta nabigatzeak eskubide horiei guztiei edo zati bati uko egitea, helaraztea, lizentzia edo lagapena dakarrenik ERAKUNDEAren aldetik ERABILTZAILEAri, kontrakoa berariaz ezartzen ez bada.

Marka komertzialak, izen komertzialak edo bereizgarri zeinuak ERAKUNDEAREN titulartasunekoak dira. Berariazko baimenik gabe haien erabilera debekatuta dago.

ERABILTZAILEAk konpromisoa hartzen du eduki horiek ez erreproduzitzeko, kopiatzeko, eraldatzeko, aldatzeko, banatzeko, eskura jartzeko edo jendaurrean nahiz pribatuan ez komunikatzeko, osorik edo zati batean, ERAKUNDEA betebehar horien ez-betetzetik sortutako edozein erreklamaziotik kalteberatzat hartuta.

Webgunearen erabilera-baldintza hauek ez diote ERABILTZAILEAri webgunearen eta/edo haren edukien erabilera, aldaketa, ustiapen, erreprodukzio, banaketa edo jendaurreko komunikazio eskubiderik ematen hemen berariaz aurreikusi gabekoak. Edozein eskubideren beste edozein erabilera edo ustiapen ERAKUNDEAren edo eskubideen titular den hirugarrenaren aldez aurreko eta berariazko baimenaren mende egongo da.

Debekatuta dago «copyright» edukiak ezabatzea, saihestea edo manipulatzea, baita edukiek izan ditzaketen babes tekniko gailuak edo informazio-mekanismoak ere. Marka, logotipoa eta sozietate- nahiz merkataritza-izena ezin izango da inolako erabilerarako baliatu, aldez aurretik eta idatziz ERAKUNDEAREN baimena ez badago. ERABILTZAILEAk eskubide horiek errespetatzeko eta haiek kaltetu ditzakeen ekintzarik ez egiteko konpromisoa hartzen du; nolanahi ere, ERAKUNDEAK bere jabetza intelektualeko eta industrialeko legezko eskubideen defentsan dagozkion bitarteko edo akzio legalak erabiliko ditu.

ERAKUNDEAK neurri arrazoizkoak hartzen ditu webgunearen funtzionamendu egokia eta akatsik eza bermatzeko. Hala ere, ERABILTZAILEAk berariaz onartzen du webguneko sarbidea eta erabilera bere erantzukizun esklusiboaren pean egiten dela.

ERAKUNDEAK ez du bermatzen webgunerako sarbide etengabea, ez eta haren mende egon ez daitezkeen faktoreengatik edo egoeren ondorioz oztopatu, eragotzi edo eten daitezkeen elementuen eta informazioen ikuspegi, deskarga edo erabilgarritasun zuzena ere.

ERAKUNDEA ez da edozein motatako kalte-galeren erantzule izango, ez sarbide-falta, etenaldi edo sarbide-akatsengatik, ez sarbide-erroreengatik edo atzerapenengatik, ez ERABILTZAILEAREN sistemetan aldaketak eragin ditzaketen birusen edo bestelako elementu kaltegarrien existentziarengatik, betiere ERAKUNDEAREN aldetik dolo edo zabarkeria larririk ez dagoenean.

ERAKUNDEAK zerbitzua eten dezake, edo ERABILTZAILEAREKIN harremana berehala suntsi dezake, bere webgunearen edo bertan eskaintzen den edozein zerbitzuren erabilera erabilera-baldintza hauen aurkakoa dela hauteman bada.

ERAKUNDEA ez da ERABILTZAILEAREN aldetik informazioaren erabilera oker, ezegoki edo legez kanpokoaren ondoriozko inolako erantzukizunaren jabe egiten. Zerbitzu horien legez kanpoko edo erabilera okerragatik kalteak eta galerak eragiten badira, ERAKUNDEAK kalte horien gainean ERABILTZAILEARI erreklamatu ahal izango dio.

Legez ezarritako mugen barruan, ERAKUNDEAK ez du bere gain hartzen webgunean dauden datu edo informazioen egiazkotasun, osotasun, eguneratze eta zehaztasun-faltatik eratorritako inolako erantzukizunik.

ERAKUNDEA salbuetsita geratzen da datu-bilketako formularioen ondorioz jaso litezkeen edukia eta informazioagatik, kontsulta- eta zalantza-zerbitzuak emateko soilik baitaude.

Oro har, webgunean eskaintzen diren edukiek eta zerbitzuek izaera informatibo hutsa dute. Ondorioz, horiek eskainita, ez da inolako bermerik edo aitorpenik ematen webgunean eskaintzen diren edukiei eta zerbitzuei buruz, besteak beste, legezkotasun-, fidagarritasun-, erabilgarritasun-, egiazkotasun-, zehaztasun- edo merkaturatze-bermeak, salbu eta legez aitorpen eta berme horiek baztertu ezin direnean.

Edukiek eta informazioak ez dute ERAKUNDEA lotzen, eta ez dute inolako aginduren, proposamenen, aholkularitzaren edo lege-aholkularitzaren agindurik betetzen, izaera informatibo eta/edo zabalkundekoa baizik.

ERABILTZAILEAk ERAKUNDEA kalteberatzat hartuko du, webgunerako sarbidearen edo erabileraren ondorioz hirugarrenen erreklamazioek, ekintzek edo eskaerek eragindako edozein kalte-galera direla eta.

Era berean, ERABILTZAILEAK konpromisoa hartzen du "robotak", "spider-ak", "crawler-ak" edo antzeko tresnak erabili izanaren ondoriozko edozein kalte-galera ordaintzeko, datuak biltzeko edo erauzteko erabiliak, edo webgunearen funtzionamenduan zama irrazionala ezartzen duen beste edozein jarduera bere aldetik.

Webguneko Interneteko orriek beste hirugarrenen orrietarako estekak (linkak) izan ditzakete, ERAKUNDEAK kontrolatu ezin dituenak. ERAKUNDEAK ez du bere gain hartzen kanpoko webguneetarako sarbidearen edo horien erabileratik eratorritako kalteengatik. Esteken existentziak ez du esan nahi ERAKUNDEAREKIN harremanik, gomendiorik, babesik edo gainbegiratzerik dagoenik.

ERABILTZAILEAk konpromisoa hartzen du hirugarrenen sare eta plataformetan webgunea, ez eta haren edozein eduki ere, ez erabiltzeko, ezta hiperesteka edo hiperloturaren bidez ere, fitxategiaren arduradunaren berariazko eta idatzizko baimenik gabe. ERAKUNDEAK noiznahi eska dezake esteka bat kentzea egokitzat jotzen duenean.

Zerbitzu batzuk erabili ahal izateko, ERABILTZAILEAk aldez aurretik izaera pertsonaleko datu jakin batzuk eman behar ditu. ERAKUNDEAK datu horiek tratatuko ditu eta dagozkien segurtasun-neurriak aplikatuko ditu, une bakoitzean indarrean dagoen araudiaren arabera, hain zuzen ere informazio-izaerakoa, ez mugatzailea: DBEO (Datuen Babeserako Erregelamendu Orokorra), LOPDGDD (Datu Pertsonalen Babeserako eta Eskubide Digitalak Bermatzeko Lege Organikoa) eta LSSI (Informazio Gizartearen Zerbitzuei buruzko Legea).

ERABILTZAILEAk ERAKUNDEAREN izaera pertsonaleko datuen babesari buruzko politika webgune honetako Pribatutasun atalean atzitu dezake.

ERAKUNDEAK "cookie" teknologia erabiltzeko eskubidea du webgunean, ERABILTZAILEA maiztzat ezagutzeko eta webgunearen erabilera pertsonalizatzeko bere hizkuntzaren aurretiko aukeraketaren bidez, edo eduki desiratuagoen edo zehatzagoen aurretiko aukeraketaren bidez.

Cookieak nabigatzaileari bidaltzen zaizkion fitxategiak dira, zerbitzari baten bidez, ERABILTZAILEAREN nabigazioa webgunean erregistratzeko, ERABILTZAILEAK haien jasotzea ahalbidetzen duenean. ERABILTZAILEAK bere nabigatzailea konfigura dezake pantailan cookieak jasotzearen berri izateko eta bere disko gogorrean cookieak instalatzea eragozteko.

Xehetasun gehiagorako, ikus webgune honetako Cookien atala.

ERAKUNDEA ez da erantzulea izango zerbitzua emateko ezintasunaren kasuan edo elektrizitate-horniduraren etenaldi luzeen, telekomunikazio-lineen hutsegiteen, gizarte-gatazken, greben, matxinaden, eztandak, uholdeen, Gobernuaren egintzen eta omisioen, ziber-gertaera orokorren edo bestelako ezinbesteko nahiz ustekabeko kasuen ondoriozko gertakizunak gertatzen badira.

Lege Ohar hau Espainiako legediak arautzen du. Webgunearen sarbidetik edo erabileratik sortzen den edozein liskar konpontzeko, alderdiek aplikatu beharreko araudiaren arabera eskumena duten Auzitegi eta Epaitegien menpe egongo dira.

ERABILTZAILEAK kontsumitzaile edo erabiltzaile izaeran jarduten badu, kontsumitzaileen babeserako derrigorrezko araudiak hala ezartzen duenean, kontsumitzailearen bizilekuko Auzitegi eta Epaitegiek izango dute eskumena.

ERABILTZAILEAK enpresa- edo lanbide-jarduera baten egikaritzapenean jarduten badu, eta betiere legez baliozkoa den heinean, alderdiak Bilboko (Bizkaia) Auzitegi eta Epaitegien menpe egongo dira.

Lege Ohar honetako edozein xedapen erabat edo zati batean baliogabe edo eraginkortasunik gabe deklaratzen bada, nulutasun edo eraginkortasunik ezak xedapen horri edo baliogabe nahiz eraginkortasunik gabe geratzen den horren zatiari soilik eragingo dio, eta gainerakoan Lege Oharra indarrean iraungo du.

ERAKUNDEAK Lege Ohar hau aldatzeko eskubidea du, legezko edo jurisprudentziazko berritasunetara, eta sektoreko praktiketara egokitzeko. Kasu horietan, eskatzekoa denean, aldaketak arrazoizko aurrerapenarekin webgunean iragarriko ditu, eta webgunean argitaratzea nahikoa dela ulertuko da.

Cookieak web orriek bisitatzen dituen erabiltzailearen nabigatzailean gordetzen dituzten fitxategiak dira, eta haren nabigazioari buruzko informazioa lortzeko aukera ematen dute helburu desberdinetarako.

Webgune honetan, cookie propioak erabiltzen ditugu (KOGNYVIAren titulartasunekoak, domeinu honetatik sortuak), bai eta hirugarrenen cookieak ere (hirugarrenek kudeatzen dituztenak eta normalean dagokion hirugarrenaren domeinutik sortuak):

• Hirugarrenen cookie horietako batzuk saio-cookiak dira (informazioa biltzen eta berreskuratzen dute erabiltzailea webgunean dagoen bitartean, eta saioa amaitzean ezabatzen dira).
• Beste batzuk iraunkorrak izan daitezke (iraupen luzeagokoak, minutu batzuetatik urte batzuetara).

Webgunearekin lotutako gaur egungo hirugarrenen cookieak: analisi- edo neurketa-cookieak, erabiltzaileen jokabidearen jarraipena eta analisia ahalbidetzen dutenak. Cookie mota horien bidez bildutako informazioa webgunearen jardueraren neurketan erabiltzen da (adibidez, bisita kopurua), helburu teknikoekin, erabiltzaileek webgunea nola erabiltzen duten aztertuta hobekuntzak sartzeko.

Erabiltzaileak, edozein unetan, cookieak onartu, konfiguratu eta ukatu ditzake konfigurazio-paneletik.

Erabiltzaileak bere ekipoan instalatutako cookieak baimendu, blokeatu edo ezabatu ahal izango ditu, bere ekipoan instalatuta dagoen nabigatzailearen konfigurazio-parametroak aldatuz. Nabigatzaile nagusiek cookieak blokeatzeko eta ezabatzeko aukerak dituzte, baina prozedura desberdina izan daiteke nabigatzailetik nabigatzailera:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Safari

Atal honetan, datu pertsonalen tratamenduari buruzko informazioa ematen da, Cookien Politika honetako gainerako ataletan emandako informazioa osatzen duena.

Tratamenduaren oinarri juridikoa: baimena, erabiltzaileak edozein unetan errebokatu dezakeena, politika honetako 3. atalean adierazitakoaren arabera.

Datuen hartzaileak: politika honetako 2. atalean identifikatutako hirugarrenak.

Hirugarren herrialdeetarako transferentziak: politika honetako 2. atalean identifikatutako hirugarrenei dagokienez, erabiltzaileak haien pribatutasun-politikak kontsulta ditzake, hala badagokio, egiten dituzten transferentziak ezagutzeko.

KOGNYVIAk Cookien Politika hau aldatu dezake legegintzako edo erregelamenduzko eskakizun berrien arabera, edo politika hori Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren jarraibideei egokitzeko.

Cookien Politika honetan aldaketa esanguratsuak gertatzen direnean, erabiltzaileari jakinaraziko zaio eta, beharrezkoa bada, cookieen erabilerarako baimena eskatuko zaio.

Erabiltzaileak webgunera cookieak kudeatu gabe sartzen bada, abisu-mezua agertuko zaio. Mezu horretan erabiltzaileak aukera hauek ditu:

• Dena onartu: webgune honetako cookie guztiak onartu.
• Ukatu: cookieak ukatu (kasu honetan beharrezko cookie tekniko minimoak baino ez dira instalatuko).
• Konfiguratu: cookien konfigurazio-panelera sartu, erabiltzaileari zer cookie mota onartu nahi dituen pertsonalizatzeko aukera ematen diona.